1 00:00:05,135 --> 00:00:06,702 [Alessia Cara „Poczuj się teraz”] 2 00:00:06,745 --> 00:00:10,793 - ♪ To małe światełko Znalazłem ♪ 3 00:00:10,836 --> 00:00:12,969 ♪ 4 00:00:13,013 --> 00:00:17,060 ♪ Przyjmij to do wiadomości, wydychaj to ♪ 5 00:00:17,104 --> 00:00:19,280 ♪ 6 00:00:19,323 --> 00:00:23,284 ♪ Mały bęben to bije głośno ♪ 7 00:00:23,327 --> 00:00:25,808 ♪ 8 00:00:25,851 --> 00:00:30,160 ♪ W mojej piersi, Słyszę dźwięk ♪ 9 00:00:30,204 --> 00:00:35,383 ♪ 10 00:00:35,426 --> 00:00:37,994 ♪ Czuję 11 00:00:38,038 --> 00:00:40,214 - ♪ Czuję cię teraz 12 00:00:40,257 --> 00:00:43,173 - ♪ Teraz cię czuję 13 00:00:43,217 --> 00:00:46,046 ♪ Czuję 14 00:00:46,089 --> 00:00:49,571 ♪ Teraz cię czuję 15 00:01:01,322 --> 00:01:06,066 ♪ 16 00:01:11,332 --> 00:01:14,161 - [oddychając ciężko] 17 00:01:33,310 --> 00:01:35,225 [wzdycha] 18 00:01:42,189 --> 00:01:43,712 [pisk hamulców] 19 00:01:47,933 --> 00:01:52,938 ♪ 20 00:02:09,738 --> 00:02:13,176 - Nie sądziłem, że ktokolwiek będzie jazda o tej godzinie. 21 00:02:13,220 --> 00:02:15,222 Gdzie się udałeś? 22 00:02:17,659 --> 00:02:20,314 - Wreszcie wychodzę tego miejsca. 23 00:02:20,357 --> 00:02:23,099 Jaka jest Twoja historia? 24 00:02:25,754 --> 00:02:28,235 - Jesteś jednym ze szczęśliwców. 25 00:02:31,803 --> 00:02:34,241 Całkiem niezłą walkę stoczyłeś ostatniej nocy. 26 00:02:34,284 --> 00:02:37,113 - Co? 27 00:02:37,157 --> 00:02:39,333 - Byłeś bezpieczny wewnątrz klatki. 28 00:02:39,376 --> 00:02:42,727 Ale klatka działa w obie strony. 29 00:02:42,771 --> 00:02:45,730 [napięta muzyka] 30 00:02:45,774 --> 00:02:49,299 ♪ 31 00:02:49,343 --> 00:02:50,996 - [krzyczy] 32 00:02:52,215 --> 00:02:54,435 [pisk hamulców] 33 00:02:54,478 --> 00:02:57,307 - [dysząc] 34 00:02:59,440 --> 00:03:01,268 [odbija broń] 35 00:03:01,311 --> 00:03:02,443 [dysza] 36 00:03:02,486 --> 00:03:07,926 ♪ 37 00:03:07,970 --> 00:03:09,319 [mruczy] 38 00:03:09,363 --> 00:03:14,368 ♪ 39 00:03:33,038 --> 00:03:34,301 [brzęk pistoletu] 40 00:03:46,400 --> 00:03:49,838 - [śmiech] Jesteśmy szczęściarzami. 41 00:03:53,450 --> 00:03:55,626 [ćwierkanie radia] - Marlowe. 42 00:03:55,670 --> 00:03:59,151 B-464-64. Prośba o sprzątanie. 43 00:03:59,195 --> 00:04:01,153 [sygnał dźwiękowy] - Skopiuj to, Łowcy androidów. 44 00:04:01,197 --> 00:04:03,547 Jednostki policji są w drodze. Dobra robota, proszę pana. 45 00:04:08,900 --> 00:04:11,860 [niewyraźna paplanina] 46 00:04:11,903 --> 00:04:16,908 ♪ 47 00:04:20,608 --> 00:04:23,001 - [wzdycha] 48 00:04:29,007 --> 00:04:32,359 Dlaczego moje sny coraz gorzej? 49 00:04:32,402 --> 00:04:35,013 Chcę tylko wspomnień zniknąć. 50 00:04:38,495 --> 00:04:40,367 [wzdycha] 51 00:05:28,545 --> 00:05:33,550 ♪ 52 00:06:02,100 --> 00:06:05,147 [strzały] 53 00:06:12,023 --> 00:06:15,113 [strzały trwają] 54 00:06:30,607 --> 00:06:32,522 - Co myślisz robisz? 55 00:06:32,566 --> 00:06:35,612 - Powiedziałeś, że mi pomożesz. 56 00:06:35,656 --> 00:06:37,397 - Powiedziałem, że ci pomogę. 57 00:06:37,440 --> 00:06:39,486 To nie znaczy, że możesz przeglądać moje rzeczy. 58 00:06:44,012 --> 00:06:47,537 - Myśliwi mieli broń. Nie mogłem walczyć. 59 00:06:47,581 --> 00:06:49,365 Teraz mogę. 60 00:06:49,409 --> 00:06:50,714 - [mruczy] 61 00:06:52,716 --> 00:06:54,631 Zdobądź własne. 62 00:07:04,249 --> 00:07:06,730 [drzwi otwierają się, zamykają] 63 00:07:10,691 --> 00:07:13,302 - Jeden ze skinjobów przeżył polowanie. 64 00:07:14,956 --> 00:07:17,175 - To absurdalne. 65 00:07:18,438 --> 00:07:20,309 - Coś poszło nie tak. 66 00:07:22,442 --> 00:07:24,226 - Jedyne o co prosiłem to to dodajesz trochę ciepła 67 00:07:24,269 --> 00:07:25,706 na tych Replikantów. 68 00:07:25,749 --> 00:07:27,534 Co tam robiłeś? 69 00:07:27,577 --> 00:07:29,971 - [wzdycha] Nie wróciliśmy na pustynię 70 00:07:30,014 --> 00:07:31,625 policzyć ciała. 71 00:07:31,668 --> 00:07:33,540 Hooper był ostatni pozostawione tam. 72 00:07:33,583 --> 00:07:37,326 Nikt nie widział ani nie słyszał od niego od. 73 00:07:38,414 --> 00:07:41,156 Teraz Bannister nie żyje. 74 00:07:41,199 --> 00:07:45,595 To musi być ten zbuntowany Replikant. 75 00:07:46,727 --> 00:07:50,774 - Mamy ludzi na miejscu zająć się problemami. 76 00:07:50,818 --> 00:07:55,213 O ile się nie mylę, jesteś jedną z tych osób. 77 00:07:57,041 --> 00:07:58,739 - Zajmę się tym, 78 00:07:58,782 --> 00:08:00,610 i nikt nigdy tego nie zrobi usłyszeć słowo 79 00:08:00,654 --> 00:08:02,699 o naszym małym polowaniu na lalki. 80 00:08:14,363 --> 00:08:16,104 [sygnał dźwiękowy] 81 00:08:16,147 --> 00:08:19,237 [trillowanie linii] 82 00:08:24,286 --> 00:08:27,332 [dzwoni telefon] 83 00:08:39,693 --> 00:08:42,739 [dzwonienie trwa] 84 00:08:53,750 --> 00:08:55,578 - Replikanci głodują. 85 00:08:57,275 --> 00:08:59,582 - Jedzenie, woda, powietrze. 86 00:08:59,626 --> 00:09:02,629 Zostałeś poddany bioinżynierii być bardziej ludzkim niż człowiekiem. 87 00:09:07,285 --> 00:09:10,593 - Czy mogę pić alkohol? - Oczywiście. 88 00:09:10,637 --> 00:09:13,074 - Czy mogę go użyć, żeby zapomnieć? 89 00:09:13,117 --> 00:09:15,946 - Podarowali ci wspomnienia pomóc złagodzić emocje, 90 00:09:15,990 --> 00:09:17,905 ale bez prawdziwego świadomość, 91 00:09:17,948 --> 00:09:20,298 bez duszy. 92 00:09:23,563 --> 00:09:25,956 Alkohol Ci nie pomoże. 93 00:09:26,000 --> 00:09:28,263 Pamięć ludzka z biegiem czasu zanika. 94 00:09:28,306 --> 00:09:30,526 Twoje nigdy nie zniknie. 95 00:09:32,572 --> 00:09:35,531 [ponura muzyka] 96 00:09:35,575 --> 00:09:37,707 ♪ 97 00:09:37,751 --> 00:09:39,622 - Pomóż mi znaleźć pozostałą trójkę. 98 00:09:39,666 --> 00:09:43,191 Niezależnie od pieniędzy i technologii Biorę od nich, jest twoje. 99 00:09:43,234 --> 00:09:45,672 Proszę. 100 00:09:45,715 --> 00:09:51,808 ♪ 101 00:09:51,852 --> 00:09:54,637 - Dobrze. 102 00:09:54,681 --> 00:09:57,727 [wzdycha] Nadal ci pomogę. 103 00:10:00,687 --> 00:10:03,167 Ale gdybym był tobą, 104 00:10:03,211 --> 00:10:05,561 Odszedłbym z tej całej sprawy. 105 00:10:10,958 --> 00:10:13,917 [muzyka lekka] 106 00:10:13,961 --> 00:10:18,966 ♪ 107 00:10:23,187 --> 00:10:24,841 - Następna scena. [kliknięcie] 108 00:10:24,885 --> 00:10:26,974 Zatrzymaj się. 109 00:10:27,017 --> 00:10:28,758 Następna sekwencja. 110 00:10:37,593 --> 00:10:41,118 Zatrzymywać się. Powrót do klatki dziesiątej. 111 00:10:41,162 --> 00:10:44,339 Zwiększyć. 226 do 174. 112 00:10:44,382 --> 00:10:46,646 [sygnał dźwiękowy] 113 00:10:51,607 --> 00:10:54,218 Wzmocnij. 114 00:10:54,262 --> 00:10:57,700 Zapisz obraz. [sygnał dźwiękowy] 115 00:10:57,744 --> 00:10:59,397 Wprowadź się. 116 00:11:00,921 --> 00:11:03,010 Zatrzymaj się. 117 00:11:03,053 --> 00:11:06,013 Wyciągać. Pozostał utwór 30. Zatrzymywać się. 118 00:11:08,189 --> 00:11:11,061 Wyciągać. [kliknięcie] 119 00:11:11,105 --> 00:11:13,629 Centrum. 120 00:11:13,673 --> 00:11:15,065 I przestań. 121 00:11:19,809 --> 00:11:22,682 Zwiększ 314 do 18. [sygnał dźwiękowy] 122 00:11:30,951 --> 00:11:33,301 Zwiększ 215 do 17. 123 00:11:40,003 --> 00:11:42,092 Twoim następnym celem jest policjant. 124 00:11:42,136 --> 00:11:45,400 I blondynka może być jego żoną. 125 00:11:45,443 --> 00:11:49,056 ♪ 126 00:11:49,099 --> 00:11:51,449 - Znajdę ich. 127 00:11:52,799 --> 00:11:55,802 [dzwoni telefon] 128 00:12:03,984 --> 00:12:05,725 - Tak. 129 00:12:08,815 --> 00:12:10,686 Rozumiem. 130 00:12:14,255 --> 00:12:15,560 W porządku. 131 00:12:28,835 --> 00:12:30,837 - Potrzebuję tylko wydruków ich twarzy. 132 00:12:31,925 --> 00:12:34,275 - Hm, jestem w tej chwili zajęty. 133 00:12:35,624 --> 00:12:37,495 - Musisz zapytać Doktora. 134 00:12:41,021 --> 00:12:42,762 - Dobra. 135 00:12:45,982 --> 00:12:47,897 - [wzdycha] 136 00:12:52,902 --> 00:12:54,817 - Jestem pewien, że wszyscy jesteście świadomi, 137 00:12:54,861 --> 00:12:57,951 zanim został senatorem, był jednym z nas. 138 00:12:57,994 --> 00:13:00,257 Jego zabójca wciąż jest na wolności. 139 00:13:00,301 --> 00:13:03,260 Chcę każdego dostępnego funkcjonariusza. 140 00:13:03,304 --> 00:13:07,612 Mobilizuj, poluj, wyeliminować Czarnego Lotosu. 141 00:13:07,656 --> 00:13:08,831 - Chodźmy! - Dobra. 142 00:13:08,875 --> 00:13:10,050 - Tak, proszę pana. 143 00:13:10,093 --> 00:13:13,053 [napięta muzyka] 144 00:13:13,096 --> 00:13:19,886 ♪ 145 00:13:19,929 --> 00:13:21,844 - Szefie? 146 00:13:21,888 --> 00:13:23,628 - Czego chcesz, Davisie? 147 00:13:23,672 --> 00:13:25,979 - Powinniśmy pozwolić naszym chłopakom wiedzieć, z czym się borykają. 148 00:13:26,022 --> 00:13:28,024 Jeśli Black Lotus jest replikantem, wtedy nasi ludzie-- 149 00:13:28,068 --> 00:13:29,852 - To nie jest-- 150 00:13:32,986 --> 00:13:36,554 Nie ma Replikanta. 151 00:13:36,598 --> 00:13:38,818 Czy wyrażam się jasno? 152 00:13:43,561 --> 00:13:45,302 - Tak, proszę pana. 153 00:13:45,346 --> 00:13:46,956 - Nie wkurzaj mnie, Davis, 154 00:13:47,000 --> 00:13:49,045 jeśli wiesz co jest dobre dla ciebie. 155 00:13:50,917 --> 00:13:52,962 Przekaż rzeczy zebrałeś w tej sprawie, 156 00:13:53,006 --> 00:13:54,921 zrozumiałeś? 157 00:13:54,964 --> 00:13:56,966 - Tak, proszę pana. 158 00:14:04,147 --> 00:14:07,194 [sygnał dźwiękowy] [tryllowanie linii telefonicznej] 159 00:14:10,110 --> 00:14:11,851 Ach, daj spokój. Ulec poprawie. 160 00:14:15,898 --> 00:14:18,901 [dzwoni telefon] 161 00:14:32,480 --> 00:14:35,700 [dzwonienie trwa] 162 00:14:37,224 --> 00:14:38,921 - Marlowe. 163 00:14:38,965 --> 00:14:40,967 - Nie marnuj mojego czasu, szefie. 164 00:14:41,010 --> 00:14:42,925 - Mam całą moc wstrząsanie miastem, 165 00:14:42,969 --> 00:14:45,101 szukam zabójca senatora. 166 00:14:47,277 --> 00:14:49,018 - Replikant? 167 00:14:49,062 --> 00:14:50,933 – Nikomu tego nie mówiono. 168 00:14:50,977 --> 00:14:53,980 Nie musisz się kaleczyć imię dobrego senatora. 169 00:14:54,023 --> 00:14:58,723 Ale mam powody wierzyć zabójca jest wspólnikiem 170 00:14:58,767 --> 00:15:01,944 tego skinjoba który zmarł na ringu. 171 00:15:01,988 --> 00:15:03,380 - Pozwól mi się schować dzieci do łóżek, 172 00:15:03,424 --> 00:15:04,816 i zejdę tam. 173 00:15:04,860 --> 00:15:07,863 [warkot silnika] 174 00:15:13,303 --> 00:15:18,308 ♪ 175 00:15:21,659 --> 00:15:23,661 - [mruczy] 176 00:15:25,098 --> 00:15:30,103 ♪ 177 00:15:33,062 --> 00:15:36,109 [wycie syren] 178 00:15:44,378 --> 00:15:47,816 - Dziewczyno. Tatuaż Czarnego Lotosu. Widziałeś ją? 179 00:15:53,822 --> 00:15:56,172 - Jaki jest twój status? Znalazłeś coś? 180 00:15:57,260 --> 00:16:00,002 - Jeszcze jej nie ma, proszę pana, ale będziemy szukać dalej. 181 00:16:01,786 --> 00:16:05,529 - [szydzi] Cała cholerna siła i cholera, żeby to pokazać. 182 00:16:17,193 --> 00:16:19,456 Czy to wszystko? 183 00:16:19,500 --> 00:16:22,807 Z wyjątkiem tego, co chciałeś wyciąć. 184 00:16:22,851 --> 00:16:25,071 - Mamy do czynienia z człowiekiem. 185 00:16:25,114 --> 00:16:27,073 Wbij to sobie do głowy. 186 00:16:34,863 --> 00:16:37,518 Więc ten członek gangu odebrałeś w Silver Lake-- 187 00:16:37,561 --> 00:16:40,434 wygląda na to, że Czarny Lotos ich ostrzegł z dala od jakiegoś lekarza? 188 00:16:43,219 --> 00:16:45,134 - Doktor Borsuk. 189 00:16:45,178 --> 00:16:48,181 Zarządziłem jego obserwację i otaczający blok. 190 00:16:48,224 --> 00:16:49,182 Wróciłem czysty. 191 00:16:53,621 --> 00:16:55,275 Cóż, sprawdzimy ponownie. 192 00:16:55,318 --> 00:16:57,059 Zastosuj trochę nacisku. 193 00:16:57,103 --> 00:16:59,714 Może coś znajdziesz przegapiłeś. 194 00:16:59,757 --> 00:17:01,498 [sygnał dźwiękowy] 195 00:17:01,542 --> 00:17:06,199 Zaznacz tego gościa sklep ze śmieciami, Doktor Badger. 196 00:17:06,242 --> 00:17:08,766 Teraz! - Tak, proszę pana. 197 00:17:12,118 --> 00:17:16,035 ♪ 198 00:17:16,078 --> 00:17:18,167 [dudniące kroki] 199 00:17:20,343 --> 00:17:25,870 ♪ 200 00:17:25,914 --> 00:17:30,005 - Jesteśmy na miejscu. 201 00:17:30,049 --> 00:17:31,746 - Potrzebujesz tych zdjęć wydrukowane? 202 00:17:31,789 --> 00:17:33,530 - Tak, proszę. - Masz to. 203 00:17:33,574 --> 00:17:34,879 To bułka z masłem. 204 00:17:34,923 --> 00:17:36,098 [sygnał dźwiękowy] 205 00:17:40,276 --> 00:17:46,804 ♪ 206 00:17:46,848 --> 00:17:50,591 - Marlowe, spóźniłeś się. Co robisz? 207 00:17:50,634 --> 00:17:52,201 - Masz lokalizację? 208 00:17:52,245 --> 00:17:54,464 - Wiemy, gdzie się ukrywa. 209 00:17:54,508 --> 00:17:56,292 Mam 40 ludzi na stanowiskach 210 00:17:56,336 --> 00:17:58,294 gotowy do podłączenia jej do pełna dziury. 211 00:18:00,209 --> 00:18:01,689 - W takim razie nie jesteś mi potrzebny. 212 00:18:01,732 --> 00:18:03,169 - Dokąd idziesz? 213 00:18:03,212 --> 00:18:06,389 - Jeśli znajdziesz innego skinjoba, zadzwoń do mnie. 214 00:18:07,825 --> 00:18:09,262 - Co? 215 00:18:09,305 --> 00:18:12,265 [ narzekanie ] 216 00:18:12,308 --> 00:18:13,614 Ach! 217 00:18:17,835 --> 00:18:19,576 Czy jesteś na swoim miejscu? 218 00:18:19,620 --> 00:18:21,883 - Jesteśmy na miejscu, szefie. 219 00:18:21,926 --> 00:18:23,276 - Więc zdejmij ją. 220 00:18:23,319 --> 00:18:26,279 [muzyka dramatyczna] 221 00:18:26,322 --> 00:18:30,370 ♪ 222 00:18:30,413 --> 00:18:33,721 - Jak myślisz, jak długo to cię zajmie? 223 00:18:33,764 --> 00:18:35,505 - Drukarki ESPER nie spiesz się. 224 00:18:35,549 --> 00:18:40,554 ♪ 225 00:18:56,265 --> 00:18:59,660 [walenie] 226 00:19:03,533 --> 00:19:05,622 [wybuch eksplozji] 227 00:19:05,666 --> 00:19:07,146 - Idź, idź, idź! 228 00:19:12,760 --> 00:19:14,327 - Jasne! - Jasne! 229 00:19:14,370 --> 00:19:15,893 - Jasne. 230 00:19:17,373 --> 00:19:19,245 - Jasne. - Jasne. 231 00:19:23,771 --> 00:19:25,076 - [kaszel] - Zamroź! 232 00:19:25,120 --> 00:19:26,513 Ręce w górę! 233 00:19:26,556 --> 00:19:27,949 Tutaj. 234 00:19:33,694 --> 00:19:34,999 [chichocze] 235 00:19:36,392 --> 00:19:38,481 - [wzdycha] 236 00:19:38,525 --> 00:19:40,396 To ostatni. 237 00:19:42,311 --> 00:19:43,704 - Dziękuję za pomoc, doktorze. 238 00:19:43,747 --> 00:19:46,402 - Cokolwiek chcesz, Doktor Badger może dostać. 239 00:19:51,320 --> 00:19:53,192 - Wszystko? 240 00:19:53,235 --> 00:19:55,368 - Negatywny, proszę pana. Czysty. 241 00:19:55,411 --> 00:19:57,500 Tylko człowiek imieniem Józef. 242 00:19:59,328 --> 00:20:01,287 - Cholera! 243 00:20:01,330 --> 00:20:03,071 - Ani śladu Czarnego Lotosu. 244 00:20:04,507 --> 00:20:06,335 - [wzdycha] 245 00:20:08,468 --> 00:20:11,427 Zawsze o krok przed nami. 246 00:20:11,471 --> 00:20:14,125 ♪ 247 00:20:14,169 --> 00:20:17,172 [niewyraźna paplanina] 248 00:20:25,354 --> 00:20:27,443 [dzwoni telefon] 249 00:20:27,487 --> 00:20:29,315 - [mruczy] 250 00:20:32,970 --> 00:20:35,364 [wzdycha] Co? 251 00:20:35,408 --> 00:20:37,627 - Szefie, to twoja żona. 252 00:20:42,328 --> 00:20:44,286 - Śmiało. 253 00:20:44,330 --> 00:20:46,070 Połącz ją. 254 00:20:48,769 --> 00:20:50,945 - Znalazłeś Replikant? 255 00:20:50,988 --> 00:20:54,165 - Josephine, pracuję. 256 00:20:54,209 --> 00:20:56,298 - I oto moja odpowiedź. 257 00:20:56,342 --> 00:20:58,039 Jeśli ten zabójca nadal tam jest, 258 00:20:58,082 --> 00:21:00,737 Chcę większej ochrony w domu. 259 00:21:00,781 --> 00:21:02,609 - Nie mogę wysłać więcej. 260 00:21:02,652 --> 00:21:04,175 Ludzie już są podejrzliwi 261 00:21:04,219 --> 00:21:06,830 zadawanie zbyt wielu pytań. 262 00:21:06,874 --> 00:21:08,354 Znajdziemy ją. 263 00:21:09,529 --> 00:21:13,184 - ♪ Proszę bardzo, całkiem sam ♪ 264 00:21:13,228 --> 00:21:17,319 ♪ Tak zdezorientowany, serce bez domu ♪ 265 00:21:17,363 --> 00:21:21,062 ♪ Jestem duchem, jesteś światłem ♪ 266 00:21:21,105 --> 00:21:24,544 ♪ Nie jestem pewien Przeżyję. 267 00:21:24,587 --> 00:21:30,419 ♪ Więc jeśli się zatracę Nie będę sam ♪ 268 00:21:30,463 --> 00:21:32,552 ♪ Przy Tobie zawsze jestem w domu 269 00:21:32,595 --> 00:21:38,340 ♪ Och, ja, ja, ja, ja, ja 270 00:21:38,384 --> 00:21:40,473 ♪ Nadal będziesz u mojego boku ♪ 271 00:21:40,516 --> 00:21:46,087 ♪ Och, ja, ja, ja, ja, ja 272 00:21:46,130 --> 00:21:47,697 ♪ Nadal będziesz u mojego boku ♪ 273 00:21:47,741 --> 00:21:53,616 ♪ Więc jeśli się zatracę Nie będę sam ♪ 274 00:21:53,660 --> 00:21:56,010 ♪ Przy Tobie zawsze jestem w domu 275 00:21:56,053 --> 00:22:01,494 ♪ Tak, jeśli się zatracę dziś wieczorem w ciemności ♪ 276 00:22:01,537 --> 00:22:03,583 ♪ Nadal będziesz u mojego boku ♪ 277 00:22:03,626 --> 00:22:09,240 ♪ Och, ja, ja, ja, ja, ja 278 00:22:09,284 --> 00:22:11,373 ♪ Nadal będziesz u mojego boku ♪ 279 00:22:11,417 --> 00:22:16,813 ♪ Och, ja, ja, ja, ja, ja 280 00:22:16,857 --> 00:22:19,033 ♪ Nadal będziesz u mojego boku ♪ 281 00:22:19,076 --> 00:22:24,560 ♪ Och, ja, ja, ja, ja, ja 282 00:22:24,604 --> 00:22:26,562 ♪ Nadal będziesz u mojego boku ♪